Observatoire du Dialogue
et de l'Intelligence Sociale

La raison la meilleure
devient la plus forte

Les Français et l'aide publique au développement 2009

Enquête 2009

N’oubliez pas de valider vos réponses avant de quitter la page (bouton en bas de la page)

Comment qualifieriez-vous le rôle de la France au niveau mondial dans les différents champs d'action suivants :

1.1 – Rôle dans la croissance économique mondiale :

Une seule réponse

2.1 – Rôle dans la lutte contre la pauvreté et les inégalités :

Une seule réponse

3.1 – Rôle dans la recherche :

Une seule réponse

4.1 – Rôle dans la gestion des conflits armés :

Une seule réponse

5.1 – Rôle dans la préservation de l'environnement :

Une seule réponse

6.1 – Pensez-vous que, globalement, l'aide de la France aux pays en développement est :

Une seule réponse

Plus particulièrement, comment qualifieriez-vous l'aide de la France aux pays en développement dans les domaines suivants :

7.1 – La lutte contre la pauvreté

Une seule réponse

8.1 – La lutte contre le réchauffement climatique :

Une seule réponse

9.1 – Soutien à leur croissance économique :

Une seule réponse

10.1 – Et diriez-vous que la France investit suffisamment dans l'aide aux pays en développement ?

Une seule réponse

Selon vous qui devraient être les principaux destinataires des fonds de l'aide publique au développement française ?

11.1 – En premier :

Une seule réponse

Les États des pays en développement
Les entrepreneurs privés des pays en développement
Les collectivités locales des pays en développement (entreprises, artisans, ...)
Les associations des pays en développement qui œuvrent pour l'aide au développement
Les ONG et associations françaises qui œuvrent pour l'aide au développement
La France devrait utiliser elle-même les fonds en pilotant ses propres actions de façon autonome
Je n'ai pas d'avis sur cette question

12.1 – En deuxième :

Une seule réponse

Les États des pays en développement
Les entrepreneurs privés des pays en développement
Les collectivités locales des pays en développement (entreprises, artisans, ...)
Les associations des pays en développement qui œuvrent pour l'aide au développement
Les ONG et associations françaises qui œuvrent pour l'aide au développement
La France devrait utiliser elle-même les fonds en pilotant ses propres actions de façon autonome
Je n'ai pas d'avis sur cette question

Selon vous, dans les faits, quels sont les principaux bénéficiaires des fonds de l'aide publique au développement française ...

13.1 – En premier :

Une seule réponse

Les États des pays en développement
Les entrepreneurs privés des pays en développement
Les collectivités locales des pays en développement (entreprises, artisans, ...)
Les associations des pays en développement qui œuvrent pour l'aide au développement
Les ONG et associations françaises qui œuvrent pour l'aide au développement
La France devrait utiliser elle-même les fonds en pilotant ses propres actions de façon autonome
Je n'en ai aucune idée

14.1 – En deuxième :

Une seule réponse

Les États des pays en développement
Les entrepreneurs privés des pays en développement
Les collectivités locales des pays en développement (entreprises, artisans, ...)
Les associations des pays en développement qui œuvrent pour l'aide au développement
Les ONG et associations françaises qui œuvrent pour l'aide au développement
La France devrait utiliser elle-même les fonds en pilotant ses propres actions de façon autonome
Je n'en ai aucune idée

En matière d'aide aux pays en développement, parmi les objectifs suivants, quels sont ceux qui selon vous...

15.1 – Devraient être prioritaires pour la France ?

Une seule réponse

Contribuer au rayonnement de la France au plan international
Contribuer à la protection de l'environnement mondial
Contribuer au développement de la démocratie et de la paix dans le monde
Lutter contre la pauvreté en venant en aide aux populations les plus démunies
Permettre à travers l'aide de promouvoir les entreprises et savoir faire français
Favoriser la croissance économique des pays pauvres et ainsi la croissance économique mondiale
Confier à des ONG le soin de mener des projets dans les pays en développement
Je n'ai pas d'avis sur cette question
Je n'en ai aucune idée

16.1 – Sont aujourd'hui assumés en priorité par la France ?

Une seule réponse

Contribuer au rayonnement de la France au plan international
Contribuer à la protection de l'environnement mondial
Contribuer au développement de la démocratie et de la paix dans le monde
Lutter contre la pauvreté en venant en aide aux populations les plus démunies
Permettre à travers l'aide de promouvoir les entreprises et savoir faire français
Favoriser la croissance économique des pays pauvres et ainsi la croissance économique mondiale
Confier à des ONG le soin de mener des projets dans les pays en développement
Je n'ai pas d'avis sur cette question
Je n'en ai aucune idée

Indiquez votre niveau d'accord avec chacune des affirmations suivantes :

17.1 – Il est normal que la France aide les pays en développement, même si la France rencontre des difficultés budgétaires:

Une seule réponse

18.1 – L'aide de la France ne doit pas se contenter de financer des projets mais doit également participer à la transmission d'un savoir-faire, même si cela doit, à moyen terme, entraîner une conccurence accrue pour nos entreprise à l'international

Une seule réponse

19.1 – Il existe une aide européenne au développement mais il est normal que la France ait sa propre politique de développement

Une seule réponse

20.1 – En se développant, des pays peuvent devenir des concurents plus ou moins directs des entreprises françaises. Il faut continuer à les aider en faisant en sorte que leur développement soit respectueux de l'environnement et s'inscrive dans le progrès social.

Une seule réponse

21.1 – Dans le contexte actuel de crise financière, il est important que l'Europe augmente son aide aux pays en développement afin que la croissance de ces pays puisse se poursuivre tant sur le plan économique que social

Une seule réponse

22.1 – Plus spécifiquement, dans le contexte de la crise financière actuelle, selon vous, la France devrait-elle ?

Une seule réponse

Accroître l'aide aux pays en développement pour éviter une crise humanitaire grave dans les pays les plus pauvres
Maintenir l'aide aux pays en développement qui eux aussi vont être touchés par la crise
Limiter l'aide publique au développement au strict minimum, au regard du rang et des obligations de la France, pour que cette aide pèse le moins possible sur le budget national
Suspendre son aide aux pays en développement et consacrer en priorité ces budgets aux problématiques nationales
Je n'ai pas d'avis sur cette question

23.1 – Et dans les faits, quels sont selon-vous les effets de la crise financière actuelle sur la politique française d'aide aux pays en développement ?

Une seule réponse

Les budgets alloués à l'aide au développement sont augmentés car les pays en développement seront encore plus touchés par la crise que les pays développés
Il n'y a pas de changement: l'aide aux pays en développement est maintenue
L'aide publique au développement est limitée au strict minimum, au regard du rang et des obligations de la France, afin de peser le moins possible sur le budget national
La France stoppe (ou réduit considérablement) l'aide aux pays en développement et utilise ces budgets pour le développement national
Je n'en ai aucune idée

30.1 – Parmi les formes d'aide aux pays en développement suivantes, quelle est celle que la France devrait selon vous privilégier ?

Une seule réponse

Des dons et des prêts aux États, aux établissements et collectivités publiques, aux entreprises et aux associations locales
Un transfert de compétences et de savoir-faire aux acteurs locaux
Une aide à la définition et à la mise en place de politiques publiques (système social, éducation, système de santé, ...)
Je n'ai pas d'avis sur cette question
Je n'en ai aucune idée

31.1 – Parmi les formes d'aide aux pays en développement suivantes, quelle est selon vous celle que la France privilégie actuellement ?

Une seule réponse

Des dons et des prêts aux États, aux établissements et collectivités publiques, aux entreprises et aux associations locales
Un transfert de compétences et de savoir-faire aux acteurs locaux
Une aide à la définition et à la mise en place de politiques publiques (système social, éducation, système de santé, ...)
Je n'ai pas d'avis sur cette question
Je n'en ai aucune idée

32.1 – Et selon vous quel est le principal résultat de l'aide au développement ?

Une seule réponse

Une amélioration des conditions de vie des populations les plus pauvres
Un développement et une responsabilisation des régions et pays aidés
Une relation de dépendance, des pays qui reçoivent l'aide
Un déplacement des difficultés plutôt qu'une résolution durable des problèmes
On ne peut observer clairement les résultats de l'aide
Je n'en ai aucune idée

33.1 – Pour vous personnellement, quel indicateurs mesure le mieux l'efficacité de l'aide au développement ?

Une seule réponse

La croissance économique ( taux de croissance, évolution du revenu moyen par habitant et par an)
La réduction du taux de chômage
L'évolution du nombre de création d'entreprise par an
Le niveau d'éducation global (taux de scolarisation, d'alphabétisation, évolution du nombre de diplômés)
L'accès des populations aux services de base (eau potable, électricité)
La stabilité politique (paix, démocratie)
Le niveau de santé des populations (évolution de la mortalité infantile et maternelle, de l'espérance de vie)
On ne peut pas mesurer l'efficacité de l'aide au développement
Je n'ai pas d'avis sur cette question

Selon vous, qu'est ce qui limite le plus l'efficacité de l'aide au développement ?

34.1 – En premier :

Une seule réponse

La corruption à l'intérieur des pays aidés: seule une partie de l'aide versée est utilisée pour les projets de développement
La lourdeur de l'administration française dédiée à l'aide au développement
La capacité/compétence des acteurs locaux à déployer les projets
Le déficit de transfert de savoir-faire (on "donne du poison au lieu d'apprendre à pêcher")
Les budgets dédiés sont trop peu importants pour avoir un véritable impact
L'instabilité politique des pays aidés (conflits, guerre, ...)
Un manque de coordination de l'ensemble des acteurs de l'aide: chacun agit sur des domaines différents
Une mauvaise prise en compte des réels besoins locaux (un décalage entre les projets financés et les réels besoins, un manque d'écoute des réels besoins)
Je n'en ai aucune idée

35.1 – En deuxième :

Une seule réponse

La corruption à l'intérieur des pays aidés: seule une partie de l'aide versée est utilisée pour les projets de développement
La lourdeur de l'administration française dédiée à l'aide au développement
La capacité/compétence des acteurs locaux à déployer les projets
Le déficit de transfert de savoir-faire (on "donne du poison au lieu d'apprendre à pêcher")
Les budgets dédiés sont trop peu importants pour avoir un véritable impact
L'instabilité politique des pays aidés (conflits, guerre, ...)
Un manque de coordination de l'ensemble des acteurs de l'aide: chacun agit sur des domaines différents
Une mauvaise prise en compte des réels besoins locaux (un décalage entre les projets financés et les réels besoins, un manque d'écoute des réels besoins)
Je n'en ai aucune idée

Toujours dans le cadre de la politique d'aide aux pays en développement menée par la France, quels sont les thèmes sur lesquels vous souhaiteriez être informé ?

36.1 – En premier :

Une seule réponse

Les différents projets financés par la France
Les résultats de ces projets et de leur avancement
La liste des pays bénéficiaires d'une aide
Les moyens mis en place pour contrôler les interventions réalisées
Comment sont décidés les choix et les priorités d'action
Les délais de mise en œuvre et de réalisation des projets sur le terrain
NSP

37.1 – En deuxième :

Une seule réponse

Les différents projets financés par la France
Les résultats de ces projets et de leur avancement
La liste des pays bénéficiaires d'une aide
Les moyens mis en place pour contrôler les interventions réalisées
Comment sont décidés les choix et les priorités d'action
Les délais de mise en œuvre et de réalisation des projets sur le terrain
NSP

38.1 – En troisième :

Une seule réponse

Les différents projets financés par la France
Les résultats de ces projets et de leur avancement
La liste des pays bénéficiaires d'une aide
Les moyens mis en place pour contrôler les interventions réalisées
Comment sont décidés les choix et les priorités d'action
Les délais de mise en œuvre et de réalisation des projets sur le terrain
NSP

De quelle manière aimeriez vous être informé sur les actions menées par la France dans le cadre de l'aide aux pays en développement ?

39.1 – En premier :

Une seule réponse

Un site internet
Un magazine reçu à domicile
Un grand évènement annuel
Des reportages/documentaires télévisés
Des séances d'information dans les écoles
Par la diffusion régulière d'informations dans les médias
Dans le cadre de débats et de rencontres publiques
NSP

40.1 – En deuxième :

Une seule réponse

Un site internet
Un magazine reçu à domicile
Un grand évènement annuel
Des reportages/documentaires télévisés
Des séances d'information dans les écoles
Par la diffusion régulière d'informations dans les médias
Dans le cadre de débats et de rencontres publiques
NSP

41.1 – En troisième :

Une seule réponse

Un site internet
Un magazine reçu à domicile
Un grand évènement annuel
Des reportages/documentaires télévisés
Des séances d'information dans les écoles
Par la diffusion régulière d'informations dans les médias
Dans le cadre de débats et de rencontres publiques
NSP

42.1 – En quatrième :

Une seule réponse

Un site internet
Un magazine reçu à domicile
Un grand évènement annuel
Des reportages/documentaires télévisés
Des séances d'information dans les écoles
Par la diffusion régulière d'informations dans les médias
Dans le cadre de débats et de rencontres publiques
NSP

43.1 – Vous personnellement seriez vous intéressé pour en savoir plus à propos de l'aide publique au développement ?

Une seule réponse

44.1 – Aujourd'hui diriez-vous que vous participez à l'aide aux pays en développement principalement, en tant que ...

Une seule réponse

Électeur, votant pour des élus qui mettent en avant ce thème dans leur programme
Contribuable, en finançant le budget de l'État
Donateur, à travers des dons à des associations et/ou l'achat de produits du commerce équitable
Bénévole, en m'impliquant au sein d'association(s) ou de projets d'aide aux pays en développement
Financeur, en parrainant des projets sur les territoires qui me sont proches et/ou à travers des personnes que je connais
NSP

45.1 – En quoi vous sentez-vous lié(e) au développement des pays du Sud ?

Une seule réponse

Les pays du Nord ont une responsabilité historique envers les pays du Sud
La croissance dans les pays du Sud ouvre de nouveaux marchés d'exportation pour nos entreprises
L'aide aux pays en développement contribue à limiter les drames écologiques, sanitaires et humanitaires des pays du Sud qui peuvent représenter un risque dans les pays du Nord
Je me sens responsable de l'avenir de ma planète
Le sort des Français n'est selon moi en aucun cas lié à celui des pays en développement
Je n'ai pas d'avis sur la question

46.1 – Selon vous, qu'est ce que la France retire essentiellement de l'aide publique qu'elle apporte aux pays en développement ?

Une seule réponse

Une "bonne conscience" liée à l'héritage du passé
Une capacité d'influence sur la scène internationale
Une responsabilité vis-à-vis des grands enjeux qui concernent la planète
Des intérêts concrets pour la France et ses entreprises (commerciaux, ouverture de marchés, positionnement, ...)
La France tire peu profit de son aide aux pays en développement
Je ne sais pas ce que le France retire de son aide aux pays en développement

À des fins statistiques, merci d’indiquer :

(Données confidentielles)

Votre sexe :

Votre année de naissance :

Votre code postal personnel :

Votre catégorie socio-professionnelle :

Vous travaillez dans :

Votre secteur d'activité professionnelle :

Le nombre total de salariés de votre organisme employeur :

Le nombre de salariés dans votre établissement (sur votre lieu de travail) :

Le département auquel vous êtes rattaché(e) dans votre organisme employeur :

Dans quel pays êtes-vous situé ?

Vérification

Ce portail est protégé contre les spams. Merci de répondre à cette question (en chiffres ou en lettres) pour valider votre questionnaire :

Combien font cinq plus un ?

Identifiant
Mot de passe